Helgläsning

Jag glömde ju tala om att jag nu har kört igång ett Stuart MacBride-maraton, där jag precis börjat plöja mig igenom den första boken (av de fyra jag fått tag i). Trots min förkärlek för engelska deckare, har jag inte läst något av honom förut, så det blir en ny – förhoppningsvis spännande – bekantskap!

Här är det läge att lite skamset erkänna att han hjälper mig fylla ut tiden tills Peter Robinsons senast översatta bok* om kommissarie Alan Banks dyker upp i bokflödet. Jag måste ju roa mig med något/ någon medan jag väntar, eller hur? 😉

*) Det är lite irriterande att de tidigare böckerna om Alan Banks översätts lite hur som helst då och då – det här är den första boken i serien?!? 😕

Första vardagen efter jul

Julen har varit och farit. Vi – juniorerna och jag – har ätit, spelat en uppdaterad version av Trivial Pursuit* och latat oss (B och jag), respektive jobbat (A).

Däremellan har vi hunnit en sväng till Byn, där vi hälsade på gamla farbror K. Vi skulle sedan vidare till E, i huset bredvid, men där var ingen hemma. Snopet – men vi hade inte förvarnat, så vi får skylla oss själva. (Hon och hennes gäster var och handlade, visade det sig.)

Nu är det läge att börja fundera på nyårsfirandet, men det blir ännu lugnare än julen. På lördag, dagen före nyårsafton, ska vi fira en “extrajul” hos B och gossarna (som då har hunnit komma tillbaka från H, där de är och hälsar på kusiner med sin pappa), och sedan får jag åka hem och bara ta det lugnt resten av helgen.

Återstår bara att slå in julklapparna. Det är inte gjort än, eftersom gossarna inte var med när B kom. Jag hade förhoppningar om att vi gemensamt skulle tillverka paket någon kväll, men det blev inte av. Nå, jag har slagit in julklappar på egen hand förr, och lär kunna göra det igen. Synd, bara, att jag gör så fula paket – men det är ju innehållet som räknas. 🙂

Ifall någon förväntar sig en matsedel den här veckan, så är det bara att glömma den idén. Jag äter julmatsrester hela veckan.

*) Det finns, sedan 80-talet någon gång, ett gammalt TP i gömmorna i Snigelskalet, men de frågorna klarar inte juniorerna – frågorna handlar om tiden innan juniorerna föddes, typ.